I love the reference to the witches' cauldron scene in "Macbeth" - Such vivid imagery painted in words;
I remember having students in an ESL class memorize the witches' soliloquy, then taking them to see a live performance of "Macbeth"; when the witches began their "bubble, bubble..", my class broke out in a spontaneous "karaoke" recitation along with the actors on-stage! Still brings a smile to my face thinking about it!
I remember having students in an ESL class memorize the witches' soliloquy, then taking them to see a live performance of "Macbeth"; when the witches began their "bubble, bubble..", my class broke out in a spontaneous "karaoke" recitation along with the actors on-stage! Still brings a smile to my face thinking about it!
Marie Stazzone MPHS
____________________________________________
William Shakespeare (1564-1616)
brinded - having obscure dark streaks or flecks on gray
gulf - the throat
drab - prostitute
chaudron - entrails
Shakespeare, William. The Globe Illustrated Shakespeare: The Complete Works Annotated. Howard Staunton ed. New York: Gramercy Books, 1993.
from Macbeth
A dark Cave. In the middle, a Caldron boiling. Thunder.
Enter the three Witches.
1 WITCH. Thrice the brinded cat hath mew'd.
2 WITCH. Thrice and once, the hedge-pig whin'd.
3 WITCH. Harpier cries:—'tis time! 'tis time!
1 WITCH. Round about the caldron go;
In the poison'd entrails throw.—
Toad, that under cold stone,
Days and nights has thirty-one;
Swelter'd venom sleeping got,
Boil thou first i' the charmed pot!
ALL. Double, double toil and trouble;
Fire burn, and caldron bubble.
2 WITCH. Fillet of a fenny snake,
In the caldron boil and bake;
Eye of newt, and toe of frog,
Wool of bat, and tongue of dog,
Adder's fork, and blind-worm's sting,
Lizard's leg, and owlet's wing,—
For a charm of powerful trouble,
Like a hell-broth boil and bubble.
ALL. Double, double toil and trouble;
Fire burn, and caldron bubble.
3 WITCH. Scale of dragon; tooth of wolf;
Witches' mummy; maw and gulf
Of the ravin'd salt-sea shark;
Root of hemlock digg'd i the dark;
Liver of blaspheming Jew;
Gall of goat, and slips of yew
Sliver'd in the moon's eclipse;
Nose of Turk, and Tartar's lips;
Finger of birth-strangled babe
Ditch-deliver'd by a drab,—
Make the gruel thick and slab:
Add thereto a tiger's chaudron,
For the ingrediants of our caldron.
ALL. Double, double toil and trouble;
Fire burn, and caldron bubble.
2 WITCH. Cool it with a baboon's blood,
Then the charm is firm and good.
2 WITCH. Thrice and once, the hedge-pig whin'd.
3 WITCH. Harpier cries:—'tis time! 'tis time!
1 WITCH. Round about the caldron go;
In the poison'd entrails throw.—
Toad, that under cold stone,
Days and nights has thirty-one;
Swelter'd venom sleeping got,
Boil thou first i' the charmed pot!
ALL. Double, double toil and trouble;
Fire burn, and caldron bubble.
2 WITCH. Fillet of a fenny snake,
In the caldron boil and bake;
Eye of newt, and toe of frog,
Wool of bat, and tongue of dog,
Adder's fork, and blind-worm's sting,
Lizard's leg, and owlet's wing,—
For a charm of powerful trouble,
Like a hell-broth boil and bubble.
ALL. Double, double toil and trouble;
Fire burn, and caldron bubble.
3 WITCH. Scale of dragon; tooth of wolf;
Witches' mummy; maw and gulf
Of the ravin'd salt-sea shark;
Root of hemlock digg'd i the dark;
Liver of blaspheming Jew;
Gall of goat, and slips of yew
Sliver'd in the moon's eclipse;
Nose of Turk, and Tartar's lips;
Finger of birth-strangled babe
Ditch-deliver'd by a drab,—
Make the gruel thick and slab:
Add thereto a tiger's chaudron,
For the ingrediants of our caldron.
ALL. Double, double toil and trouble;
Fire burn, and caldron bubble.
2 WITCH. Cool it with a baboon's blood,
Then the charm is firm and good.
brinded - having obscure dark streaks or flecks on gray
gulf - the throat
drab - prostitute
chaudron - entrails
The above appears at the beginning of Act IV, Scene 1 as found in:
Double, Double, Toil and Trouble - YouTube
www.youtube.com/watch?v=kurvv4DN6MYMay 14, 2013 - Uploaded by OlsenTwinsOnlineDouble, Double, Toil and Trouble (1993): The Farmer family is in big debts; they might lose their house soon ...Double Double Toil & Trouble (Part 1 of 9) - YouTube
www.youtube.com/watch?v=URBSl5Qm8ggOct 19, 2010 - Uploaded by MaryKateAshleyFansThe Farmer family is in big debts they might lose their house soon. The twins parents decide to ask Aunt Agatha ...Amazon.com: Double Double Toil and Trouble: Ashley Olsen, Mary-kate Olsen, Cloris Leachman, Meshach Taylor: Amazon Instant Video
www.amazon.com/Double-Toil-and-Trouble/.../B002R...Aug 31, 2009Amazon.com: Double Double Toil and Trouble: Ashley Olsen, Mary-kate Olsen, Cloris Leachman, Meshach ...Double Trouble [Harry Potter Film] + Lyrics - YouTube
www.youtube.com/watch?v=EMzrgXFeX_oMar 20, 2010 - Uploaded by MyBirnchenDouble, double, toil and trouble Fire burn and cauldron bubble Double, double, toil and trouble ...Double, Double Toil and Trouble - University of Utah Singers - YouTube
www.youtube.com/watch?v=M_yi1OjhShsNov 13, 2009 - Uploaded by UofUtahSingersDownload this song: https://itunes.apple.com/us/album/sing-a-new-song/id490639430?uo=4 The University of ... Double Double Toil and Trouble (FULL MOVIE) - YouTube
www.youtube.com/playlist?list..."Double Double Toil and Trouble (FULL MOVIE)", a playlist created by dandmonline.The Worst Witch - S01E05 - Double, Double, Toil and Trouble - YouTube
www.youtube.com/watch?v=VeKQMbo5KLIMar 13, 2012 - Uploaded by WorstWitchEpisodesThe Worst Witch - S01E05 - Double, Double,Toil and Trouble - YouTube. Subscribe 2,591. Top Comments ...VUDU - Mary-Kate and Ashely Olsen: Double, Double, Toil and Trouble
www.vudu.com/movies/#...Double-Double-Toil-and-T...Apr 7, 2012Watch Mary-Kate and Ashely Olsen: Double,Double, Toil and Trouble instantly on VUDU. Make way for ...Amazon.com: Bewitched: Season 4, Episode 4 "Double, Double, Toil And Trouble": Amazon Instant Video
www.amazon.com/Double-Toil-And-Trouble/.../B001...Mar 24, 2009Amazon.com: Bewitched: Season 4, Episode 4 "Double, Double, Toil And Trouble": Amazon Instant Video.Double Double Toil and Trouble - YouTube
www.youtube.com/watch?v=DorcFBk4sf8Oct 18, 2010 - Uploaded by indianinkFrom PBS Great Performances' production of Macbeth, featuring Patrick Stewart. All of the original lines, but ...
No comments:
Post a Comment